[Azula's not liking this change in tone. Not one bit. You know something, Katara. And you're going to tell her what it is. Whether you like it or not. After the feed cuts, Azula switches to text to leave a message.]

Oh. Then I suppose that means you didn't know. I'm not surprised. The unimportant ones are always the last to find out.